Le point de non retour
(Past the point of rescue - Hal Ketchum, 1991)
Cette chanson n’est pas irlandaise, elle a été
composée par un chanteur de country américain ; mais de nombreux artistes
irlandais se la sont appropriée et mise à leur sauce, d’où sa présence dans ce
répertoire
La nuit dernière / tu me revenais
Plus tendre que jamais / belle comme jamais
Quand tu m’as dit / des mots délicieux
J’ai su que je rêvais / je dégrisais un peu
T’arrive-t-il de rêver
Dans tes song’ me vois-tu
passer
Non jamais ? Laiss’ tomber
Les jours s’écoulent / amèrement
Les mots que je t’écris / me fuient obstinément
Je n’ai en tête / que ton souvenir
Qui fantôme indécis / me rejette et m’attire
T’arrive-t-il de rêver
Un instant de notre passé
Non jamais ? Laiss’ tomber
Laiss’ tomber / on a bien trop dépassé / le point de non-retour
On n’ peut plus revenir / on tomb’rait
en panne d’amour
On est au bout du voyage
Et j’ai peur de l’atterrissage
Mais toi non ? Laiss’ tomber
Chorus
Je ne veux pas / vivre de sitôt
Une telle aventure / où c’est moi le nigaud
Si [jamais pourtant] / tu reviens demain
[Je ne suis pas] vraiment sûr / d’être bien plus malin
Je cèderai / que m’importe
Si tu frappes à ma porte
Non jamais ? Laiss’ tomber
Laiss’ tomber / on a bien trop dépassé / le point de non-retour
On n’ peut plus revenir / on tomb’rait
en panne d’amour
On est au bout de l’histoire
Peut-être au début de l’espoir
Mais toi non ? Laiss’ tomber